Проїзні документи для туристів TEZ TOUR (Росія). Ваучер у туризмі – що таке туристичний ваучер Як виглядає ваучер туриста

Ваучер туристичний - документ, що встановлює право туриста на послуги, що входять до складу туру, і факт їх передачі. На підставі туристичного ваучера здійснюється врегулювання взаєморозрахунків між туроператором або турагентом, що направляє туриста, та туроператором з прийому або особами, які надали конкретні послуги. Ваучер є офіційним документом, який направляюча фірма видає туристам-індивідуалам або керівнику групи як підтвердження їх права отримати від фірми, що приймає, перелічені в ньому послуги. Після прибуття туриста (туристів) у пункт прибуття ваучер передається стороні, що приймає.

Туристичний ваучер складається у двох примірниках. Один екземпляр передається юридичній або фізичній особі, яка замовила туристичні послуги, інший залишається у суб'єкта туристичної діяльності. Суб'єкт туристичної діяльності має право скласти туристичний ваучер у трьох примірниках у разі надання туристичних послуг у галузі міжнародного туризму.

Суб'єкти туристичної діяльності зобов'язані видати завірені копії туристичного ваучера та додатків до нього на вимогу третіх осіб, на користь якого укладено договір надання послуг.

У разі надання послуг з організації виїзного туризму суб'єкти туристичної діяльності при реалізації туру зобов'язані оформити туристичний ваучер та додатки до нього кожного туриста індивідуально.

При цьому у випадку, коли треті особи є членами сім'ї особи, яка замовила туристичні послуги, допускається оформлення одного туристичного ваучера та додатків до нього на всіх учасників туру.

При наданні послуг з організації в'їзного та внутрішнього туризму юридичним та фізичним особам, які замовляють на користь третіх осіб туристичні послуги для цілей, не пов'язаних із здійсненням підприємницької діяльності, туристичний ваучер видається в одному примірнику із зазначенням у ньому кількості третіх осіб, яким надаватимуться туристичні послуги за договором надання туристичних послуг.

У цьому випадку, якщо споживчі властивості туристичних послуг різні, у туристичному ваучері вказується весь комплекс конкретних туристичних послуг, що надаються кожному туристу.

Туристичний ваучер складається з власне договору надання туристичних послуг, що містить істотні умови договору надання туристичних послуг, такі обов'язкові реквізити: серія та номери туристичного ваучера; дата та місце укладання договору надання туристичних, а також трьох додатків до нього. Додатки до туристичного ваучера є його невід'ємною частиною.

Додаток 1 – програма туру. Відповідно до підпункту 1.1. пункту 1 договору надання туристичних послуг виконавець зобов'язується за завданням замовника надати туристичні послуги відповідно до програми туру. Програма туру оформляється у довільній формі і має містити такі відомості:

Маршрут туру, дата та час початку та закінчення туру;

Порядок зустрічі та проводів, супроводу туриста;

Характеристика транспортних засобів, що здійснюють перевезення туриста, строки стикувань (суміщень) рейсів, інша обов'язкова інформація, передбачена законодавством про транспортну діяльність;

Характеристика об'єктів для розміщення туристів, у тому числі їх місцезнаходження, класифікація за законодавством країни (місця) тимчасового перебування, правила тимчасового проживання та інша обов'язкова інформація, встановлена законодавством країни (місця) тимчасового перебування;

порядок забезпечення харчування туриста під час здійснення туру;

Перелік і характеристика інших туристичних послуг.

При необхідності за взаємною згодою виконавця та замовника до програми туру можуть включатися інші відомості.

У разі, якщо замовнику також надаються консультаційно-інформаційні послуги, пов'язані з організацією подорожі, у програмі туру зазначаються ці послуги.

Додаток 2 – відомості про третіх осіб, яким надаються туристичні послуги. Відомості про осіб, яким надаються туристичні послуги, повинні містити інформацію про них обсягом, необхідним виконавцю туристичних послуг для надання туристичних послуг. Тобто необхідність заповнення певних граф додатка 2 до туристичного ваучера визначається виконавцем виходячи з обсягу інформації, необхідної для надання даних послуг. У додатку 2 до туристичного ваучера зазначаються відомості про осіб, яким надаються туристичні послуги за договором туристичних послуг. У разі, якщо туристичні послуги за договором надання туристичних надаються лише фізичній особі, яка є їх замовником, додаток 2 до туристичного ваучера не оформляється.

Додаток 3 – додаткова угода до туристичного ваучера. Угоди сторін щодо інших умов, не передбачених туристичним ваучером, а також внесення змін та (або) доповнень до договору надання туристичних послуг оформлюються шляхом укладання додаткової угоди.

Туристичний ваучер та додатки до нього складаються у двох примірниках. Один екземпляр передається замовнику туристичних послуг (учаснику туристичної діяльності), інший залишається у виконавця туристичних послуг (суб'єкта туристичної діяльності). На вимогу третіх осіб, на користь яких укладено договір надання послуг, виконавець зобов'язаний видати завірені копії туристичного ваучера. Крім цього, договір надання туристичних послуг із замовником (учасником туристичної діяльності) - нерезидентом Республіки Білорусь може бути укладений за допомогою поштового, телеграфного, телетайпного, електронного або іншого зв'язку, що дозволяє достовірно встановити, що документ виходить від сторони за договором надання туристичних послуг.

У разі виконавець зобов'язаний додати до туристичного ваучеру документ, який підтверджує укладання договору надання туристичних послуг, тобто факсимільна, електронна тощо. копії туристичного ваучера та додатків до нього.

Якщо замовник (учасник туристичної діяльності) замовляє туристичні послуги на користь третіх осіб, туристичний ваучер та додатки до нього видаються в одному примірнику із зазначенням кількості третіх осіб, яким надаються туристичні послуги за договором надання туристичних послуг. Якщо споживчі характеристики туристичних послуг різні, у туристичному ваучері вказується весь комплекс туристичних послуг, наданих кожному туристу.

Кожен екземпляр туристичного ваучера та додатків до нього скріплюється підписами виконавця (суб'єкта туристичної діяльності) та замовника (учасника туристичної діяльності) та відбитком печатки за її наявності. Текст туристичного ваучера та додатків до нього складається російською мовою, а за бажанням замовника англійською мовою. У разі, якщо при заповненні додатка до туристичного ваучера текст виходить за межі їх лицьової сторони бланка, допускається продовжити його заповнення на зворотній стороні.

При цьому на зворотному боці бланка додатка до туристичного ваучера проставляються підписи виконавця (суб'єкта туристичної діяльності) та замовника (учасника туристичної діяльності) та відбиток печатки за її наявності. Для заповнення туристичного ваучера англійською та російською мовами із застосуванням персональних ЕОМ використовуються бланки суворої звітності із зазначеними на них при виготовленні серією та номером туристичного ваучера. Усі інші реквізити роздруковуються за допомогою комп'ютера за умови їхньої суворої відповідності реквізитам бланків туристичного ваучера, призначених для заповнення вручну.

Реалізація туру суб'єкту туристичної діяльності складає підставі договору комісії чи інших договорів, не заборонених законодавством, а реалізація туру учаснику туристичної діяльності складає підставі договору надання туристичних послуг. Таким чином, у суб'єкта туристичної діяльності відносини з іноземним партнером будуються на підставі договору комісії інших договорів, які не заборонені законодавством. Тобто суб'єкт туристичної діяльності реалізує тур іноземному партнеру на підставі договору комісії чи іншого договору. Іноземний партнер реалізує цей тур іноземним туристам на підставі чинного законодавства своєї країни

3.6 Rating 3.60 (20 Votes)

Для того щоб мати можливість в'їхати в Росію з метою ознайомлення з пам'ятками та культурною спадщиною, іноземний громадянин повинен попередньо оформити візу (якщо він не є громадянином тієї країни, в якої з Росією встановлено). Для оформлення візи іноземець повинен звернутися до російського консульства та пред'явити там, окрім основного пакета документів, туристичне запрошення.

Запрошення для туристичної візи до Росії: правила оформлення, ціни та порядки для іноземців:

Якщо вам потрібно перебувати в Росії більше 30 днів, слід скористатися .

На оформлення туристичного ваучера в офісі турфірми потрібно не більше 10 хвилин. Можна швидко його отримати і в режимі онлайн після заповнення анкети та оплати.

Основні питання, які варто розглянути:

Це цікаво:

Що підтверджує ваучер

Наявність у туриста ваучера підтверджує той факт, що іноземний громадянин сплатив за туристичні послуги і тим самим набув права на їх отримання. Крім того, видача іноземному громадянину туристичного ваучера підтверджує той факт, що компанія, яка видала цей документ, бере на себе відповідальність за перебування даного іноземця в Росії.

Яку інформацію про іноземця містить туристичний ваучер

У туристичному ваучері зазвичай міститься така інформація про іноземного громадянина:

прізвище та ім'я;
дата народження;
Серія та номер паспорта;
дата закінчення терміну дії паспорта (вона має хоча б на 6 місяців відстояти від дати виїзду іноземного туриста з Росії);
громадянство;
мета поїздки (туризм – огляд пам'яток, цільовий туризм – відвідування спортивних змагань, певної виставки, конкретного місця паломництва тощо);
маршрут подорожі та місця розміщення туриста (назви міст та готелів);
кратність візи (туристична віза може бути одноразовою або дворазовою);
дати в'їзду та виїзду;
додаткові відомості.

Інформація про туристичну компанію, що міститься у ваучері

У туристичному ваучері мають бути такі відомості про туристичну компанію:

назва юридичної особи;
референс-номер;
номер туроператора у Реєстрі;
юридична адреса;
номер телефону.

Подробиці jane2690

Оновлено: 02 лютого 2018 Переглядів: 29967

Туристичний ваучер – це документ, що підтверджує бронювання туру.

Туристичний ваучер до Росії для іноземців:

Туристичний ваучер буває:

— на офіційному бланку туроператора, з печаткою турагента — такі ваучери оформляються, якщо турист вирушає до країни, для відвідування якої потрібне оформлення візи (якщо для отримання візи під час подання документів потрібно надати придбаний ваучер);

- довільного, встановленого туроператором стандарту, такий документ можна роздрукувати і самостійно, без візиту до турагентства (всі дані зберігаються в комп'ютері, принцип такий самий, як при оформленні електронного квитка) - ваучери такого типу видаються туристові зазвичай при оформленні туру до безвізової країни (або з оформленням візи після прибуття), але бувають і винятки.

- перший бланк забирає трансферний гід при зустрічі туриста в аеропорту або на вокзалі (як підтвердження того, що турист прибув, і сторона, що приймає, взяла на себе зобов'язання щодо забезпечення оплачених послуг по туру);
- другий екземпляр залишається в готелі при заселенні туриста як підтвердження заселення (його забирають на ресепшен);
- Третя копія ваучера залишається у туриста, цей бланк бажано мати при собі під час екскурсій та інших переміщень поза готелем.

На туристичному ваучері розміщується вся основна інформація про оплачені послуги та представників туроператора:

внутрішній номер ваучера (номер бронювання туроператора);
кількість туристів, їх статус (Mr. Mrs. Ch.), імена та паспортні дані;

інформація про бронювання (назва готелю, зірковість, тип номера, тип харчування, вид з вікна);
контакти для екстреного зв'язку з представниками туроператора

Приємної подорожі! УЕЧудового відпочинку!

Ваучер туриста: що це таке і навіщо він потрібний

Туристичний ваучер

Хороші туристичні компанії завжди дбають про зручність своїх клієнтів – на цьому ґрунтується весь туристичний бізнес. Для комфорту подорожуючих застосовуються різні схеми, системи та варіанти, і однією з провідних ланок у цьому ланцюзі є оформлення необхідних документів при виїзді за кордон. Коли людина їде за кордон відпочити, їй найменше хочеться паперової тяганини. Тому любителів подорожувати не може не тішити можливість легко та швидко оформити туристичний ваучер.

Що таке туристичний ваучер та як він виглядає?

Туристичний (або туристичний) ваучер є документом, що замінює візу при відвідуванні країн зі спрощеним візовим режимом: Ізраїлю та Хорватії, Сербії та Чорногорії, Перу, Мальдівських та Сейшельських островів. Також ваучер є підставою для видачі туристичної візи до Туреччини, Тунісу, Таїланду та інших країн.

Туристичний ваучер – це своєрідний договір між вами та туристичною компанією, який оформляється у двох або іноді у трьох примірниках (один – вам, другий – туристичній фірмі, третій за потреби пред'являється у посольстві приймаючої країни). Ваучер - це гарантія того, що ви сплатили (частково або повністю) своє проживання в готелі, готелі або інших апартаментах, або, простіше кажучи, що вас там чекають. Кожна фірма має свої встановлені правила оформлення бланка, але у формі стандартного туристичного ваучера обов'язково мають бути такі пункти.

Дані про туриста (туристів): імена та прізвища, стать, дати народження, кількість дітей та дорослих.
Назва країни, до якої ви їдете.
Назва готелю та тип номера.
Дати заїзду та виїзду з готелю.
Харчування («повний пансіон», «напівпансіон», «тільки сніданки»).
Тип трансферу з аеропорту та назад (наприклад, груповий чи індивідуальний, на автобусі чи автомобілі).
Контакти сторони, що приймає.

Особливості оформлення туристичного ваучера

Ваучер оформляється досить швидко – для цього знадобиться буквально кілька годин за умови наявності у вас усіх документів. Тому, йдучи в туристичну фірму для оформлення ваучера, не забудьте:

закордонні паспорти (для дорослих);
свідоцтва про народження (для дітей);
якщо дитина виїжджає з одним із батьків, потрібно нотаріально завірену згоду на це другого з батьків;
кольорові копії всіх перелічених вище документів;
гроші для оплати готелю та послуг самої туристичної компанії.

Крім того, в офісі турфірми вам потрібно буде заповнити заявку на отримання ваучера. У цій заявці потрібно вказати всі необхідні дані та, у тому числі, заповнити поле «мета поїздки». Майте на увазі, що ваучер видається лише тим, хто відвідує країну з туристичною метою, тому в даній графі пишемо «туризм» і в жодному разі не вказуємо, що ви їдете по роботі або з питань бізнесу (навіть якщо це й так).

Закінчивши оформлення туристичного ваучера та отримавши його на руки, дуже уважно перевірте всю інформацію: вона має повністю відповідати умовам туристичного туру. На ваучері обов'язково має бути «мокра» друк туристичної компанії, дата та місце укладання договору, серія та номер бланка.

Щодо Росії та України, то іноземцям для відвідування цих країн також потрібно оформлювати туристичний ваучер. Ця процедура нічим не відрізняється від описаної вище. Отриманий ваучер слід пред'явити в консульстві країни призначення, і по ньому вам оформлять туристичну візу.

Бажаємо вам гарного відпочинку і якнайменше паперової тяганини!

Туристичний ваучер- Це документ, що підтверджує бронювання або купівлю (повністю, частково або в кредит) туру. Туристичний ваучер буває:

на офіційному бланку туроператора, з підписом турагента та печаткою — такі ваучери оформляються, якщо турист вирушає до країни, для відвідування якої потрібне оформлення візи (якщо для отримання візи під час подання документів потрібно надати придбаний туристичний ваучер);
довільного, встановленого туроператором стандарту, такий документ можна роздрукувати і самостійно, без візиту до турагентства (всі дані зберігаються в комп'ютері, принцип такий самий, як при оформленні електронного квитка) — ваучери такого типу видаються туристові зазвичай при оформленні туру до безвізової країни (або з оформленням візи після прибуття), але бувають і винятки.
Туристичний ваучер

Оформляється туристичний ваучер у кількох примірниках (копіях):

перший бланк забирає трансферний гід при зустрічі туриста в аеропорту або на вокзалі (як підтвердження того, що турист прибув, і сторона, що приймає, взяла на себе зобов'язання щодо забезпечення оплачених послуг по туру);
другий екземпляр залишається в готелі при заселенні туриста як підтвердження заселення (його забирають на ресепшен);
третя копія бланка залишається у туриста, цей ваучер необхідно мати при собі під час екскурсій та інших переміщень поза готелем.

Інформація на туристичному ваучері

На туристичному ваучері розміщується вся основна інформація про оплачені послуги та представників туроператора та перевізників:

назва компанії туроператора;
внутрішній номер ваучера (у туроператора);
кількість туристів, їх статус (дорослий-дитина-немовля, розшифрування), імена та паспортні дані;
дата та час вильоту та прильоту з/в країну та назад;
відомості про оплачений трансфер (за його наявності);
інформація про бронювання (назва готелю, зірковість, тип номера, клас розміщення, тип харчування, вид з вікна тощо – див. відповідні розшифровки);
відомості про додаткові оплачені послуги (наприклад, передплачені екскурсії або індивідуальний гід);
контакти для екстреного зв'язку із представниками туроператора.

Бланк-зразок туристичного ваучера

Туристичний ваучер може виглядати по-різному: це залежить від стандартів туроператора, у якого він купується. Наприклад, типовий туристичний ваучер може виглядати так:

Завантажити бланк (зразок) туристичної адреси можна ТУТ.

Ваучер туристичний, інформація на ваучері для туриста.

Що написано у ваучері?

ЩО НАПИСАНО У ВАУЧЕРІ?

По-справжньому грамотний турист завжди уважно вивчить пакет документів, отриманий ним у туристичній агенції напередодні від'їзду. Головний документ для будь-якої поїздки – туристичний ваучер, що містить вичерпну інформацію про неї. Навчіться правильно читати ваучер, і багато питань вам вирішаться самі собою, а при пред'явленні ваучера офіційним службам країни перебування ви зможете впевнено і з гідністю залагоджувати можливі спірні ситуації.

Традиційно ваучер є одностороннім листком розміром в одну третину формату А4. Багато туристичних компаній видають туристу одночасно кілька копій ваучера для пред'явлення стороні, готелю та іншим учасникам процесу організації туру.

Стандартний ваучер містить до 30 бланкових полів, їх обов'язковому заповненню підлягають:

1 — номер ваучера (наприклад, у системі МАЙСТЕР-АГЕНТ, що використовується нашою компанією, перша цифра відповідає коду офісу, дві наступні літери — код країни, п'ять наступних цифр — дата початку туру, шість цифр, що залишилися, — порядковий номер заявки в базі даних);
2 - назва підрозділу компанії, що видала ваучер;
3 - логотип (торгова марка) компанії, що видала ваучер;
4 - список туристів із зазначенням прізвища та імені в латинській транскрипції;
5 - загальна кількість туристів;
6 - дати народження туристів;
7 - дата початку туру;
10 - дата закінчення туру;
14 - країна перебування;
15 - найменування засобу розміщення (як правило, готелю);

16 - офіційна категорія засобу розміщення (у більшості країн використовуються категорії від 1 до 5 зірок, однак, в окремих випадках мають місце нетрадиційні категорії типу HV у Туреччині або від 1 до 3 ключів для апартаментів в Іспанії);

17 - тип харчування (як правило, можливі наступні варіанти: RO - без харчування; BB - тільки сніданок; HB - напівпансіон; FB - повний пансіон; AI - все включено). Настійно рекомендуємо уточнити у менеджера з продажу, що саме входить до обраної вами формули харчування — нюанси в даному випадку можуть виявитися дуже суттєвими. Особливо це стосується формули "все включено" або проміжних варіантів типу FB+ чи HB+.

18 - тип номера (стандартний, сімейний тощо). Хочеться особливо наголосити, що у кожному готелі свої типи номерів, і у ваучері вказуються їхні назви, а не технічні параметри. Досить часто при бронюванні застосовується система RUN OF THE HOUSE (ROH), згідно з якою всі типи номерів даного готелю реалізуються за однією ціною, а при заселенні їх розподіл здійснюється на розсуд адміністрації. У цьому випадку у ваучері робиться відповідна позначка.

19 - категорія засобів розміщення відповідно до прейскуранту готелю (головний корпус, бунгало, вид на море тощо). Подібна шкала існує далеко не у всіх готелях, проте, якщо у вибраному вами варіанті вона присутня, уточніть у менеджера з продажу, чим відрізняється ця категорія.

20 - кількість ночей перебування в готелі.

Крім обов'язкових граф, у більшості випадків також заповнюються:

8, 9, 11, 12, 13 — інформація про авіапереліт із зазначенням дат, номерів рейсів та часу вильоту;
21 - наявність трансферів (як правило, вказується + або -);
22 - наявність медичної страховки (як правило, вказується + або -);

23, 24, 25 - інформація про оплату туру із зазначенням його загальної вартості; суми, сплаченої туристом підрозділу компанії, що видала ваучер, та залишку, який турист повинен доплатити;

26 - резервне поле;
27 - координати підрозділу компанії, уповноваженого контролювати організацію цього туру.

Якщо при отриманні виїзних документів ви виявили у вашому ваучері будь-які помилки або друкарські помилки, негайно зверніться до менеджера з продажу - набагато простіше виправити їх на місці, ніж витрачати на подібні запитання своїх дорогоцінні нерви під час відпустки.

ТЕЛЕФОНУЙТЕ! 225-26-23 м. Войківська, ПАРУС, з нами ЗРУЧНО!

Оплата та отримання ваучера

Шановні клієнти!!!

При отриманні рахунку на оплату путівок або туру електронною поштою або факсом від ТОВ «СОНЯЧНИЙ БЕРЕГ» просимо Вас уважно ознайомитися з його змістом та переконатися, що він відповідає Вашому замовленню.

Оплата:

Оплату можна зробити готівкою в будь-якому зручному для Вас банку, будь-яким зручним способом. Також оплату путівок можна здійснити, використовуючи свій інтернет-банк. Усі необхідні реквізити для здійснення платежу наведені у виставленому Вам рахунку. При оплаті у платіжному документі або на сторінці інтернет-банку у графі «призначення платежу» вказуйте номер та дату рахунку, а також ПІБ туриста.

Після здійснення Вами платежу та прискорення підготовки необхідних для відпочинку документів Ви можете надіслати на наш ел.

Ваучер у туризмі – що таке туристичний ваучер

адреса [email protected]інформацію та копію документа, що підтверджує факт оплати.

Терміни оплати зазначені у нижній частині рахунку на оплату путівок.

Якщо Ви з будь-яких причин не встигаєте сплатити рахунок у зазначені терміни, просимо повідомити про це нашого менеджера та вказати можливу дату оплати.

Звертаємо Вашу увагу на те, що оплата провадитиметься в 100% розмірі.

При бронюванні більш ніж за місяць до заїзду графік оплати можна погодити з кожним клієнтом індивідуально (залежно від термінів проходження оплати, вимог наших партнерів тощо). У цьому випадку повна оплата має бути здійснена не пізніше ніж за 14 днів до заїзду.

Отримання ваучера:

У відповідь на вказану Вами електронну адресу та після зарахування коштів на рахунок нашої компанії буде надіслано копію вже підготовленого ваучера (путівки). Ви також можете отримати оригінал ваучера поштою за допомогою компаній експрес-пошти, що надають (відправка оригіналу має сенс, якщо до початку відпочинку є достатньо часу).

терміни доставки залежить від регіону доставки;
вартість доставки для кожного поштового відправлення залежить від тарифу кожної компанії та місця доставки;
доставка оригіналу ваучера здійснюється у разі 100% передоплати.

У більшості випадків для заїзду придбаним туром на відпочинок достатньо копії ваучера (путівки).

Ваучер (путівка) є документом, в якому зазначені дати заїзду та виїзду, номер вашої броні та рахунку, згідно з яким було здійснено оплату туру, ваші дані та категорія номера, побажання щодо розміщення та інші важливі нюанси. Ваучер потрібно пред'явити співробітникам служби розміщення під час заселення разом з іншими документами.

Нагадуємо, що окрім вашого паспорта (свідоцтва про народження для дітей) для заселення вам необхідно мати ваучер (санаторно-курортна карта для заїзду з лікуванням та довідка про епідоокруження для дітей (якщо вимагає засіб розміщення))

Бажаємо вам приємного відпочинку!

Що таке туристичний ваучер та як він виглядає?

Дані про туриста (туристів): імена та прізвища, стать, дати народження, кількість дітей та дорослих.
Назва країни, до якої ви їдете.
Назва готелю та тип номера.
Дати заїзду та виїзду з готелю.
Харчування («повний пансіон», «напівпансіон», «тільки сніданки»).
Тип трансферу з аеропорту та назад (наприклад, груповий чи індивідуальний, на автобусі чи автомобілі).
Контакти сторони, що приймає.

Особливості оформлення туристичного ваучера

закордонні паспорти (для дорослих);
свідоцтва про народження (для дітей);
якщо дитина виїжджає з одним із батьків, потрібно нотаріально завірену згоду на це другого з батьків;
кольорові копії всіх перелічених вище документів;
гроші для оплати готелю та послуг самої туристичної компанії.

Бажаємо вам гарного відпочинку і якнайменше паперової тяганини!

19 липня 2018 р. Президентом РФ підписано два федеральні закони:

№ 216-ФЗ «Про внесення зміни до статті 16 Федерального закону «Про правове становище іноземних громадян у Російській Федерації» (далі - ФЗ № 216),
№ 215-ФЗ «Про внесення зміни до статті 18.9 Кодексу Російської Федерації про адміністративні правопорушення» (далі – ФЗ № 215).

Зміни стосуються компаній і посадових осіб, які виступають як сторона, що запрошує, всіх запрошених в РФ іноземних громадян, що в'їжджають як за діловою, так і за робочою візою, включаючи висококваліфікованих фахівців і членів їх сімей, та інші категорії іноземних громадян.

Зміни набирають чинності наступного року, з 16 січня 2019 р.

Ключові зміни

В даний час законодавство не зобов'язує сторону, що запрошує (зокрема, роботодавця) контролювати фактичне дотримання іноземними громадянами та особами без громадянства режиму перебування (проживання) в Російській Федерації, а саме дотримання заявленої мети в'їзду і терміну перебування в Росії.

З 16 січня 2019 р. на запрошуючу сторону буде покладено обов'язок вживати заходів щодо забезпечення дотримання запрошеним іноземним громадянином порядку перебування (проживання) в РФ у частині відповідності заявленої ним мети в'їзду до фактично діяльності або роду занять, а також щодо забезпечення своєчасного виїзду запрошеного іноземного громадянина межі РФ після закінчення певного терміну його перебування біля країни.

Перелік таких заходів та порядок їх застосування буде закріплено у відповідній постанові Уряду РФ, проект якої вже розробило МВС Росії.

За порушення цього обов'язку передбачено окрему адміністративну відповідальність. Відповідні поправки внесено до ч. 2 ст. 18.9 КпАП РФ. У разі неприйняття заходів щодо забезпечення іноземними працівниками (а) дотримання заявленої мети в'їзду до РФ, (б) своєчасного виїзду межі РФ після закінчення певного терміну перебування, запрошує стороні загрожує штраф:

для посадових осіб – від 45 000 до 50 000 руб.;
для юридичних осіб – від 400 000 до 500 000 руб.

Ці штрафи можуть бути застосовані щодо кожного іноземного громадянина.

№ 885 від 11 листопада 2010 р.
Про внесення змін до Правил реєстрації та зняття громадян Російської Федерації з реєстраційного обліку за місцем перебування та за місцем проживання в межах Російської Федерації

№86-ФЗ від 19 травня 2010 р.
Про внесення змін до Федерального закону «Про правове становище іноземних громадян у Російській Федерації» та окремі законодавчі акти Російської Федерації

Указ Президента РФ від 14 листопада 2002 р. N 1325
«Про затвердження Положення про порядок розгляду питань громадянства Російської Федерації» (зі змінами від 31 грудня 2003 р., із змінами, внесеними Указом Президента Російської Федерації від 3 листопада 2006 р. № 1226)